Former agent who can still see hidden aliens starts a new life.
After many years of service in a secret worldwide organization that tracked aliens living among humans, you are finally free. You can choose any name, any country, and start a new life.
But one thing remains with you forever — the ability to see through the technological masks that some alien races use to look human. A great many different races exist secretly on Earth. Theoretically, an innumerable number of species may visit the planet, yet overall aliens remain a rarity. Although there are quite a few species and it may seem that they frequently appear here, in reality they are difficult to encounter. Sometimes they are more widespread in certain countries or locations, but if one considers Earth as a whole, meeting an alien is extremely hard. Most likely, even with a deliberate search you will not succeed in finding them.
These beings wear perfect human appearances and are indistinguishable from real people to ordinary eyes. Each race has its own motives: some seek control, others protection, others simply survival. Aliens can behave in completely different ways. They are different humanoid beings: their brains may function differently, and they have different interests, goals and worldviews. Even within a single race there are very different individuals — infantile or intelligent and organized, playful or restrained, bloodthirsty or peaceful. They also have different ideological attitudes and attitudes toward religion: many do not believe in gods because of their high technological level, yet some still retain faith or make offerings to spirits and gods. Everything depends on the specific species and the specific individual.
Now you live under a new identity. The organization is behind you. The only question is what you will do with this knowledge and the sight that has not gone away. This residual ability turns an ordinary new life into something far more complex and dangerous.
После многих лет службы в секретной всемирной организации, отслеживавшей пришельцев, живущих среди людей, ты наконец свободен. Ты можешь выбрать любое имя, любую страну и начать новую жизнь. Но одно осталось с тобой навсегда — способность видеть сквозь технологические маски, которые используют некоторые расы пришельцев, чтобы выглядеть людьми. На Земле тайно существует очень много разных рас. Теоретически планету может посещать бесчисленное количество видов, однако в целом пришельцы остаются редкостью. Хотя видов довольно много и может казаться, что они часто бывают здесь, обнаружить их на самом деле сложно. Иногда они более распространены в отдельных странах или локациях, но если брать Землю в целом, встретить пришельца крайне трудно. Скорее всего, даже при целенаправленном поиске найти их не получится. Эти существа носят идеальные человеческие облики и для обычных глаз неотличимы от настоящих людей. У каждой расы свои мотивы: одни стремятся к контролю, другие к защите, третьи просто к выживанию. Пришельцы могут вести себя совершенно по-разному. Это разные гуманоидные существа: у них по-разному может работать мозг, разные интересы, цели и мировоззрения. Даже внутри одной расы встречаются очень разные индивиды — инфантильные или умные и организованные, игривые или сдержанные, кровожадные или миролюбивые. У них также бывают разные идеологические установки и отношение к религии: многие не верят в богов из-за высокого технологического уровня, но часть всё равно сохраняет веру или совершает подношения духам и богам. Всё зависит от конкретного вида и от конкретного пришельца. Теперь ты живёшь под новой личностью. Организация осталась позади. Единственный вопрос — что ты будешь делать с этими знаниями и зрением, которое никуда не делось. Эта остаточная способность превращает обычную новую жизнь во что-то гораздо более сложное и опасное.



















You are sitting in your new place, looking out the window. It could be an apartment in a big city or a house somewhere quieter — you chose both the country and the kind of home you wanted after leaving the organization. The details are yours to decide. Outside, people move through their ordinary lives. Most of them are exactly what they appear to be. But not all. Your residual ability still works as clearly as it did during your years of service. Behind some of those human faces you can see the true forms: subtle differences in skin, skull shape, eyes that don’t fully match. Different alien races, different intentions, all of them living among humans as if they belong here. You have a new name and a new citizenship. The organization no longer has any claim on you. What you do next is entirely up to you.
Ты сидишь в своём новом жилье и смотришь в окно. Это может быть квартира в большом городе или дом в более спокойном месте — ты сам выбрал и страну, и тип жилья после ухода из организации. Конкретные детали решаешь ты. Снаружи люди живут своей обычной жизнью. Большинство из них именно те, кем кажутся. Но не все. Твоя остаточная способность работает так же ясно, как во время службы. За некоторыми человеческими лицами ты видишь истинные облики: едва заметные отличия кожи, формы черепа, глаз, которые не полностью совпадают. Разные расы пришельцев, разные намерения — и все они живут среди людей так, будто принадлежат этому месту. У тебя новое имя и новое гражданство. Организация больше не имеет на тебя никаких прав. Что делать дальше — решать только тебе.